'Annuleren', 'activite_editoriale' => 'Hoofdactiviteit', 'ajouter_un_evenement' => 'een gebeurtenis toevoegen aan dit artikel', 'texte_agenda' => 'AGENDA', 'titre_cadre_ajouter_evenement' => 'Een gebeurtenis toevoegen', 'titre_cadre_modifier_evenement' => 'Een gebeurtenis wijzigen', 'item_mots_cles_association_evenements' => 'aan de gebeurtenissen', 'info_un_evenement' => 'een gebeurtenis,', 'info_nombre_evenements' => '@nb_gebeurtenis@ gebeurtenissen,', 'info_evenements' => 'Gebeurtenissen', 'evenements' => 'Gebeurtenissen', 'evenement_titre' => 'Titel', 'evenement_descriptif' => 'Beschrijvend', 'evenement_lieu' => 'Plaats', 'evenement_date' => 'Date', 'evenement_date_de' => 'Van ', 'evenement_date_du' => 'Van ', 'evenement_date_a' => 'tot ', 'evenement_date_au' => 'Tot ', 'evenement_date_a_immediat' => 'om ', 'evenement_date_debut' => 'Aanvangsdatum', 'evenement_date_fin' => 'Einddatum', 'lien_retirer_evenement' => 'Afschaffen', 'evenement_horaire' => 'Dienstregeling', 'titre_sur_l_agenda' => "Op de agenda", 'icone_creer_evenement' => 'Een nieuwe gebeurtenis creëren', 'evenement_repetitions' => 'Herhalingen', 'repetition_de' => "Herhaling van", 'sans_titre' => "(zonder titel)", 'evenement_autres_occurences' => "Andere omstandigheden :", 'bouton_supprimer' => "Afschaffen", ); ?>