| 1 | <?php |
|---|
| 2 | // This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP |
|---|
| 3 | // extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/ |
|---|
| 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
|---|
| 5 | |
|---|
| 6 | if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return; |
|---|
| 7 | |
|---|
| 8 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
|---|
| 9 | |
|---|
| 10 | // B |
|---|
| 11 | 'bouton_mettre_a_jour' => 'Aduceţi la zi', |
|---|
| 12 | |
|---|
| 13 | // C |
|---|
| 14 | 'cfg' => 'CFG', |
|---|
| 15 | 'choisir_module_a_configurer' => 'Alegeţi modulul de configurat', |
|---|
| 16 | 'config_enregistree' => 'Înregistrarea lui <b>@nom@</b> a fost făcută', |
|---|
| 17 | 'config_supprimee' => 'Ştergerea lui <b>@nom@</b> a fost făcută', |
|---|
| 18 | 'configuration_modules' => 'Configurarea modulelor', |
|---|
| 19 | |
|---|
| 20 | // E |
|---|
| 21 | 'erreur_copie_fichier' => 'Imposibil de copiat fişierul @fichier@ în locaţia sa definitivă', |
|---|
| 22 | 'erreur_enregistrement' => 'O eroare a intervenit în timpul înregistrării lui <b>@nom@</b>', |
|---|
| 23 | 'erreur_lecture' => 'Imposibil de citit @nom@', |
|---|
| 24 | 'erreur_open_w_fichier' => 'Imposibil de deschis fişierul @fichier@ în mod scriere', |
|---|
| 25 | 'erreur_suppression' => 'O eroare a intervenit în timpul ştergerii lui <b>@nom@</b>', |
|---|
| 26 | 'erreur_suppression_fichier' => 'Imposibil de şters fişierul @fichier@', |
|---|
| 27 | 'erreur_type_id' => 'Câmpul @champ@ trebuie să înceapă cu o literă sau underscore (_)', |
|---|
| 28 | 'erreur_type_idnum' => 'Câmpul @champ@ trebuie să fie numeric', |
|---|
| 29 | 'erreur_type_pwd' => 'Câmpul @champ@ trebuie să aibă mai mult de 5 caractere', |
|---|
| 30 | |
|---|
| 31 | // I |
|---|
| 32 | 'id_manquant' => 'Identificator care lipseşte', |
|---|
| 33 | 'installation_librairies' => 'Descărcarea de librării', |
|---|
| 34 | 'installation_liste_libs' => 'Lista de librării', |
|---|
| 35 | 'installer_dossier_lib' => 'Trebuie să creaţi un director @dir@ în directorul rădăcină al site-ului SPIP - cu drepturi de scriere.', |
|---|
| 36 | 'installer_lib_192' => 'Pentru a instala o librărie, decomprimaţi zip-ul şi copiaţi conţinutul său în directorul @dir@.', |
|---|
| 37 | |
|---|
| 38 | // N |
|---|
| 39 | 'nom_table_manquant' => 'Numele de tabelă SQL lipseşte', |
|---|
| 40 | 'nouveau' => 'Nou', |
|---|
| 41 | |
|---|
| 42 | // O |
|---|
| 43 | 'ok' => 'OK', |
|---|
| 44 | |
|---|
| 45 | // P |
|---|
| 46 | 'pas_de_champs_dans' => 'Nici un câmp găsit în @nom@', |
|---|
| 47 | 'pas_de_changement' => 'Nici o schimbare în <b>@nom@</b>', |
|---|
| 48 | |
|---|
| 49 | // R |
|---|
| 50 | 'reset' => 'Ştergeţi', |
|---|
| 51 | |
|---|
| 52 | // S |
|---|
| 53 | 'supprimer' => 'Ştergeţi' |
|---|
| 54 | ); |
|---|
| 55 | |
|---|
| 56 | ?> |
|---|
