<?php

// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
	'annuler' => 'Cancelar',
	'editer_@type@_@id@' => 'Editar @type@ @id@ completamente',
    'deja_modifie' => 'Ya modificado',
    'donnees_mal_formatees' => 'Datos fuera de formato',
    'editer' => 'Modificar',
    'editer_tout' => 'Modificar todo',
    'modifie_par_ailleurs' => 'Modificado por otra persona',
    'non_autorise' => 'No autorizado',
    'non_implemente' => 'No implementado',
    'pas_de_modification' => 'Sin modificaciones',
    'pas_de_valeur' => 'Sin valor',
    'sauvegarder' => '&iquest;Guardar las modificaciones?',
    'svp_copier_coller' => 'Lo lamentamos copie/pegue los cambios y vuelva a comenzar',
    'veuillez_patienter'=>'Por favor, espere...'
    );
?>