| 1 | <?php |
|---|
| 2 | |
|---|
| 3 | // This is a SPIP module file -- Ceci est un fichier module de SPIP |
|---|
| 4 | |
|---|
| 5 | $GLOBALS['i18n_spiplistes_fr'] = array( |
|---|
| 6 | |
|---|
| 7 | |
|---|
| 8 | //_ |
|---|
| 9 | '_aide' => '<p>SPIP-Listes permet d\'envoyer un courrier ou des courriers automatiques à des abonnés.</p> <p>Vous pouvez écrire un texte simple, composer votre courrier en HTML ou appliquer un "patron" à votre courrier</p> |
|---|
| 10 | <p>Via un formulaire d\'inscription public, les abonnés définissent eux-mêmes leur statut d\'abonnement, les listes auxquelles ils s\'abonnent et le format |
|---|
| 11 | dans lequel ils souhaitent recevoir les courriers (HTML/texte). </p><p>Tout courrier sera traduit automatiquement en format texte pour les abonnés qui en ont fait la demande.</p><p><b>Note :</b><br />L\'envoi des mails peut prendre quelques minutes : les lots partent peu à peu quand les utilisateurs parcourent le site public. Vous pouvez aussi provoquer manuellement l\'envoi des lots en cliquant sur le lien "suivi des envois" pendant un envoi.</p>', |
|---|
| 12 | |
|---|
| 13 | // A |
|---|
| 14 | 'abo_1_lettre' => 'Lettre d\'information', |
|---|
| 15 | 'abonnement_0' => 'Abonnement', |
|---|
| 16 | 'abonnement'=>'Vous souhaitez modifier votre abonnement à la lettre d\'information', |
|---|
| 17 | 'abonnement_bouton'=>'Modifier votre abonnement', |
|---|
| 18 | 'abonnement_cdt' => '<a href=\'http://bloog.net/spip-listes/\'>SPIP-Listes</a>' , |
|---|
| 19 | 'abonnement_change_format'=>'Vous pouvez changer de format de réception ou vous désabonner : ', |
|---|
| 20 | 'abonnement_mail' => 'Pour modifier votre abonnement, veuillez vous rendre à l\'adresse suivante', |
|---|
| 21 | 'abonnement_mail_passcookie' => '(ceci est un message automatique) |
|---|
| 22 | Pour modifier votre abonnement à la lettre d\'information de ce site : |
|---|
| 23 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
|---|
| 24 | |
|---|
| 25 | Veuillez vous rendre à l\'adresse suivante : |
|---|
| 26 | |
|---|
| 27 | @adresse_site@/spip.php?page=abonnement&d=@cookie@ |
|---|
| 28 | |
|---|
| 29 | Vous pourrez alors confirmer la modification de votre abonnement.', |
|---|
| 30 | 'abonnement_modifie'=>'Vos modifications sont prises en compte', |
|---|
| 31 | 'abonnement_nouveau_format'=>'Votre format de réception est désormais : ', |
|---|
| 32 | 'abonnement_titre_mail'=>'Modifier votre abonnement', |
|---|
| 33 | 'abonnement_texte_mail'=>'Indiquez ci-dessous l\'adresse email sous laquelle vous vous êtes précédemment enregistré. |
|---|
| 34 | Vous recevrez un email permettant d\'accéder à la page de modification de votre abonnement.', |
|---|
| 35 | 'abonner' => 's\'abonner', |
|---|
| 36 | 'abonnes_liste_int' => '<br />Abonnés aux listes internes : ', |
|---|
| 37 | 'abonnes_liste_pub' => '<p>Abonnés aux listes publiques : ', |
|---|
| 38 | 'actualiser' => 'Actualiser', |
|---|
| 39 | 'a_destination' => 'à destination de ', |
|---|
| 40 | 'adresse' => 'Indiquez ici l\'adresse à utiliser pour les retours de mails (à défaut, l\'adresse du webmestre sera utilisée comme adresse de retour) :', |
|---|
| 41 | 'adresse_envoi' => 'Adresse d\'envoi par défaut', |
|---|
| 42 | 'adresses_importees' => 'Adresses importées', |
|---|
| 43 | 'adresse_smtp' => 'adresse email du <i>sender</i> SMTP', |
|---|
| 44 | 'aff_redac' => 'Courriers en cours de rédaction', |
|---|
| 45 | 'aff_encours' => 'Courriers en cours d\'envoi', |
|---|
| 46 | 'aff_envoye' => 'Courriers envoyés', |
|---|
| 47 | 'aff_lettre_auto' => 'Lettres des nouveautés envoyées', |
|---|
| 48 | 'alerte_edit' => 'Le formulaire ci-dessous permet de modifier le texte d\'un courrier. Vous pouvez choisir de commencer par importer un patron pour générer le contenu de votre message.', |
|---|
| 49 | 'alerte_modif' => '<b>Après l\'affichage de votre courrier, vous pourrez en modifier le contenu</b>', |
|---|
| 50 | 'annuler_envoi' => 'Annuler l\'envoi', |
|---|
| 51 | 'article_entier' => 'Lire l\'article entier', |
|---|
| 52 | |
|---|
| 53 | |
|---|
| 54 | //B |
|---|
| 55 | |
|---|
| 56 | 'bouton_listes' => 'Lettres d\'information', |
|---|
| 57 | 'bouton_modifier' => 'Modifier ce courrier', |
|---|
| 58 | |
|---|
| 59 | //C |
|---|
| 60 | 'calcul_patron' => 'Calcul avec le patron version texte', |
|---|
| 61 | 'calcul_html' => 'Calcul depuis la version HTML du message', |
|---|
| 62 | 'Cette_liste_est' => 'Cette liste est', |
|---|
| 63 | 'charger_patron' => 'Choisir un patron pour le courrier', |
|---|
| 64 | 'charger_le_patron' => 'Générer le courrier', |
|---|
| 65 | 'choix_defini' => 'Pas de choix définis.\n', |
|---|
| 66 | 'Configuration' => 'Configuration', |
|---|
| 67 | 'courriers' => 'Courriers', |
|---|
| 68 | |
|---|
| 69 | //D |
|---|
| 70 | 'dans_jours' => 'dans', |
|---|
| 71 | 'definir_squel' => 'Choisir le modèle de courrier à prévisualiser', |
|---|
| 72 | 'definir_squel_choix' => 'A la rédaction d\'un nouveau courrier, SPIP-Listes vous permet de charger un patron. En appuyant sur un bouton, vous chargez dans le corps du courrier le contenu d\'un des squelettes du repertoire <b>/patrons</b> (situé à la racine de votre site Spip). <p><b>Vous pouvez éditer et modifier ces squelettes selon vos goûts.</b></p> <ul><li>Ces squelettes peuvent contenir du code HTML classique</li> |
|---|
| 73 | <li>Ce squelette peut contenir des boucles Spip</li> |
|---|
| 74 | <li>Après le chargement du patron, vous pourrez re-éditer le courrier avant envoi (pour ajouter du texte)</li> |
|---|
| 75 | </ul><p>La fonction "charger un patron" permet donc d\'utiliser des gabarits HTML personnalisés pour vos courriers ou de créer des lettres d\'information thématiques dont le contenu est défini grâce aux boucles Spip.</p><p>Attention : ce squelette ne doit pas contenir de balises body, head ou html mais juste du code HTML ou des boucles Spip.</p>', |
|---|
| 76 | 'definir_squel_texte' => 'Si vous disposez des codes d\'accès au FTP, vous pouvez ajouter des squelettes SPIP dans le répertoire /patrons (à la racine de votre site Spip).', |
|---|
| 77 | 'dernier_envoi'=>'Dernier envoi il y a', |
|---|
| 78 | 'devenir_redac'=>'devenir rédacteur pour ce site', |
|---|
| 79 | 'devenir_abonne'=>'Vous inscrire sur ce site', |
|---|
| 80 | 'desabonnement_valid'=>'L\'adresse suivante n\'est plus abonnée à la lettre d\'information' , |
|---|
| 81 | 'pass_recevoir_mail'=>'Vous allez recevoir un email vous indiquant comment modifier votre abonnement. ', |
|---|
| 82 | 'desabonnement_confirm'=>'Vous êtes sur le point de résilier votre abonnement à la lettre d\'information', |
|---|
| 83 | 'date_depuis'=>'depuis @delai@', |
|---|
| 84 | 'discussion_intro' => 'Bonjour, <br />Voici les discussions démarrées sur le site', |
|---|
| 85 | |
|---|
| 86 | |
|---|
| 87 | //E |
|---|
| 88 | 'email' => 'E-mail', |
|---|
| 89 | 'email_envoi' => 'Envoi des emails', |
|---|
| 90 | 'envoi' => 'Envoi :', |
|---|
| 91 | 'envoi_charset' => 'Charset de l\'envoi', |
|---|
| 92 | 'envoi_date' => 'Date de l\'envoi : ', |
|---|
| 93 | 'envoi_debut' => 'Debut de l\'envoi : ', |
|---|
| 94 | 'envoi_fin' => 'Fin de l\'envoi : ', |
|---|
| 95 | 'envoi_nouv' => 'Envoi des nouveautés', |
|---|
| 96 | 'envoi_patron' => 'envoi du patron', |
|---|
| 97 | 'envoi_program' => 'Envoi programmé', |
|---|
| 98 | 'envoi_smtp' => 'Lors d\'un envoi via la méthode SMTP ce champ définit l\'adresse de l\'envoyeur.', |
|---|
| 99 | 'envoi_texte' => 'Si ce courrier vous convient, vous pouvez l\'envoyer', |
|---|
| 100 | 'erreur_envoi' => 'Nombre d\'envois en erreur : ', |
|---|
| 101 | 'erreur_install' => '<h3>erreur: spip-listes est mal installé!</h3>', |
|---|
| 102 | 'erreur_install2' => '<p>Vérifier les étapes d\'installation, notamment si vous avez bien renommé<i>mes_options.txt</i> en <i>mes_options.php</i>.</p>', |
|---|
| 103 | 'exporter' => 'Exporter la liste d\'abonnés', |
|---|
| 104 | |
|---|
| 105 | //F |
|---|
| 106 | 'faq' => 'FAQ', |
|---|
| 107 | 'forum' => 'Forum', |
|---|
| 108 | 'ferme' => 'Cette discussion est clôturée', |
|---|
| 109 | 'form_forum_identifiants' => 'Confirmation', |
|---|
| 110 | 'form_forum_identifiant_confirm'=>'Votre abonnement est enregistré, vous allez recevoir un mail de confirmation.', |
|---|
| 111 | 'format' => 'Format', |
|---|
| 112 | 'format2' => 'Format :', |
|---|
| 113 | 'format_html' => 'Format html : ', |
|---|
| 114 | 'format_texte' => 'Format texte : ', |
|---|
| 115 | |
|---|
| 116 | //H |
|---|
| 117 | 'Historique_des_envois' => 'Historique des envois', |
|---|
| 118 | |
|---|
| 119 | //I |
|---|
| 120 | 'info_auto' => 'SPIP-Listes pour spip peut envoyer régulièrement aux inscrits, l\'annonce des dernières nouveautés du site (articles et brèves récemment publiés).', |
|---|
| 121 | 'info_heberg' => 'Certains hébergeurs désactivent l\'envoi automatique de mails depuis leurs serveurs. Dans ce cas, les fonctionnalités suivantes de SPIP-Listes pour SPIP ne fonctionneront pas', |
|---|
| 122 | 'info_nouv' => 'Vous avez activé l\'envoi des nouveautés', |
|---|
| 123 | 'info_nouv_texte' => 'Prochain envoi des nouveautés dans @proch@ jours', |
|---|
| 124 | 'inscription_mail_forum' => 'Voici vos identifiants pour vous connecter au site @nom_site_spip@ (@adresse_site@)', |
|---|
| 125 | 'inscription_mail_redac' => 'Voici vos identifiants pour vous connecter au site @nom_site_spip@ (@adresse_site@) et à l\'interface de rédaction (@adresse_site@/ecrire)', |
|---|
| 126 | 'inscription_visiteurs' => 'L\'abonnement vous permet d\'accéder aux parties du site en accès restreint, |
|---|
| 127 | d\'intervenir sur les forums réservés aux visiteurs enregistrés et de recevoir les lettres d\'informations.' , |
|---|
| 128 | |
|---|
| 129 | 'inscription_redacteurs' =>'L\'espace de rédaction de ce site est ouvert aux visiteurs après inscription. |
|---|
| 130 | Une fois enregistré, vous pourrez consulter les articles en cours de rédaction, proposer des articles |
|---|
| 131 | et participer à tous les forums. L\'inscription permet également d\'accéder aux parties du site en accès restreint |
|---|
| 132 | et de recevoir les lettres d\'informations.', |
|---|
| 133 | 'import_export' => 'Import / Export', |
|---|
| 134 | |
|---|
| 135 | //J |
|---|
| 136 | 'jours' => 'jours', |
|---|
| 137 | |
|---|
| 138 | //L |
|---|
| 139 | 'langue' => '<strong>Langue :</strong> ', |
|---|
| 140 | 'lire' => 'Lire', |
|---|
| 141 | 'Listes_de_diffusion' => 'Listes de diffusion', |
|---|
| 142 | 'log' => 'Logs', |
|---|
| 143 | 'login' => 'Connexion', |
|---|
| 144 | 'logout' => 'Déconnexion', |
|---|
| 145 | 'lot_suivant' => 'Provoquer l\'envoi du lot suivant', |
|---|
| 146 | 'lieu' => 'Localisation', |
|---|
| 147 | 'lettre_d_information' => 'Lettre d\'information', |
|---|
| 148 | |
|---|
| 149 | //M |
|---|
| 150 | 'mail_format' => 'Vous êtes abonné à la lettre d\'information du site @nom_site_spip@ en format', |
|---|
| 151 | 'mail_non' => 'Vous n\'êtes pas abonné à la lettre d\'information du site @nom_site_spip@', |
|---|
| 152 | 'message_arch' => 'Courrier archivé', |
|---|
| 153 | 'messages_auto' => 'Courriers automatiques', |
|---|
| 154 | 'messages_auto_texte' => '<p>Par défaut, le squelette des nouveautés permet d\'envoyer automatiquement la liste des articles et brèves publiés sur le site depuis le dernier envoi automatique. </p><p>vous pouvez personnaliser le message en définissant l\'adresse d\'un logo et d\'une image de fond pour les titres de parties en éditant le fichier nommé <b>"nouveautes.html"</b> (situé à dans le repértoire /dist).</p>', |
|---|
| 155 | 'message_redac' => 'En cours de rédaction et prêt à l\'envoi', |
|---|
| 156 | 'message_en_cours' => 'Courrier en cours d\'envoi', |
|---|
| 157 | 'message_type' => 'Courrier électronique', |
|---|
| 158 | 'membres_liste' => 'Liste des Membres', |
|---|
| 159 | 'membres_groupes' => 'Groupes d\'utilisateurs', |
|---|
| 160 | 'membres_profil' => 'Profil', |
|---|
| 161 | 'membres_messages_deconnecte' => 'Se connecter pour vérifier ses messages privés', |
|---|
| 162 | 'membres_sans_messages_connecte' => 'Vous n\'avez pas de nouveaux messages', |
|---|
| 163 | 'membres_avec_messages_connecte' => 'Vous avez @nombres@ nouveau(x) message(s)', |
|---|
| 164 | 'message' => 'Message : ', |
|---|
| 165 | 'message_date' => 'Posté le ', |
|---|
| 166 | 'message_sujet' => 'Sujet ', |
|---|
| 167 | 'messages' => 'Courriers', |
|---|
| 168 | 'Messages_automatiques' => 'Courriers automatiques programmés', |
|---|
| 169 | 'messages_derniers' => 'Derniers Messages', |
|---|
| 170 | 'messages_forum_clos' => 'Forum désactivé', |
|---|
| 171 | 'messages_nouveaux' => 'Nouveaux messages', |
|---|
| 172 | 'messages_pas_nouveaux' => 'Pas de nouveaux messages', |
|---|
| 173 | 'messages_non_lus_grand' => 'Pas de nouveaux messages', |
|---|
| 174 | 'messages_repondre' => 'Nouvelle Réponse', |
|---|
| 175 | 'messages_voir_dernier' => 'Voir le dernier message', |
|---|
| 176 | 'methode_envoi' => 'Méthode d\'envoi', |
|---|
| 177 | 'mettre_a_jour' => '<h3>SPIP-listes va mettre a jour</h3>', |
|---|
| 178 | 'moderateurs' => 'Modérateur(s)', |
|---|
| 179 | 'modifier' => 'Modifier', |
|---|
| 180 | 'mis_a_jour' => 'Mis à jour', |
|---|
| 181 | |
|---|
| 182 | //n |
|---|
| 183 | 'nb_abonnes_plur' => ' abonnés', |
|---|
| 184 | 'nb_abonnes_sing' => ' abonné', |
|---|
| 185 | 'nbre_abonnes' => 'Nombre d\'abonnés : ', |
|---|
| 186 | 'nom' => 'Nom d\'utilisateur', |
|---|
| 187 | 'nombre_lot' => 'Nombre d\'envois par lot', |
|---|
| 188 | 'Nouveau_courrier' => 'Nouveau courrier', |
|---|
| 189 | 'nouveaute_intro' => 'Bonjour, <br />Voici les nouveautés publiées sur le site', |
|---|
| 190 | 'nouveaux_messages' => 'Nouveaux messages', |
|---|
| 191 | 'Nouvelle_liste_de_diffusion' => 'Nouvelle liste de diffusion', |
|---|
| 192 | 'numero' => 'N ', |
|---|
| 193 | |
|---|
| 194 | //P |
|---|
| 195 | 'par_date' => 'Par date d\'inscription', |
|---|
| 196 | 'patron_disponibles' => 'Patrons disponibles', |
|---|
| 197 | 'Patrons' => 'Patrons', |
|---|
| 198 | 'pas_sur' => '<p>Si vous n\'êtes pas sûr, choisissez la fonction mail de PHP.</p>', |
|---|
| 199 | 'photos' => 'Photos', |
|---|
| 200 | 'php_mail' => 'Utiliser la fonction mail() de PHP', |
|---|
| 201 | 'poster' => 'Poster un Message', |
|---|
| 202 | 'publie' => 'Publié le', |
|---|
| 203 | |
|---|
| 204 | //R |
|---|
| 205 | 'recherche' => 'Rechercher', |
|---|
| 206 | 'regulariser' => 'regulariser les desabonnes avec listes...<br />', |
|---|
| 207 | 'revenir_haut' => 'Revenir en haut de la page', |
|---|
| 208 | 'reponse' => 'En réponse au message', |
|---|
| 209 | 'reponse_plur' => 'réponses', |
|---|
| 210 | 'reponse_sing' => 'réponse', |
|---|
| 211 | 'retour' => 'Adresse email du gestionnaire de la liste (reply-to)', |
|---|
| 212 | |
|---|
| 213 | //S |
|---|
| 214 | 'smtp' => 'Utiliser SMTP', |
|---|
| 215 | 'spip_ident' => 'Requiert une identification', |
|---|
| 216 | 'smtp_hote' => 'Hôte', |
|---|
| 217 | 'smtp_port' => 'Port', |
|---|
| 218 | 'spip_listes' => 'Spip listes', |
|---|
| 219 | 'suivi' => 'Suivi des abonnements', |
|---|
| 220 | 'Suivi_des_abonnements' => 'Suivi des abonnements', |
|---|
| 221 | 'sujet_nouveau' => 'Nouveau sujet', |
|---|
| 222 | 'sujet_auteur' => 'Auteur', |
|---|
| 223 | 'sujet_courrier' => '<b>Sujet du courrier</b> (obligatoire)<br />', |
|---|
| 224 | 'sujet_courrier_auto' => 'Sujet du courrier automatique : ', |
|---|
| 225 | 'sujet_visites' => 'Visites', |
|---|
| 226 | 'sujets' => 'Sujets', |
|---|
| 227 | 'sujets_aucun' => 'Pas de sujet dans ce forum pour l\'instant', |
|---|
| 228 | 'site' => 'Site web', |
|---|
| 229 | 'sujet_clos_titre' => 'Sujet Clos', |
|---|
| 230 | 'sujet_clos_texte' => 'Ce sujet est clos, vous ne pouvez pas y poster.', |
|---|
| 231 | 'sur_liste' => 'sur la liste', |
|---|
| 232 | |
|---|
| 233 | //T |
|---|
| 234 | 'texte_boite_en_cours' => 'SPIP-Listes envoie un courrier.<p>Cette boite disparaitra une fois l\'envoi achevé.</p>', |
|---|
| 235 | 'texte_courrier' => '<b>Texte du courrier</b> (HTML autorisé)', |
|---|
| 236 | 'texte_contenu_pied' => '<br />(Message ajouté en bas de chaque email au moment de l\'envoi)<br />', |
|---|
| 237 | 'texte_lettre_information' => 'Voici la lettre d\'information de ', |
|---|
| 238 | 'texte_pied' => '<p><b>Texte du pied de page</b>', |
|---|
| 239 | 'Tous_les' => 'Tous les', |
|---|
| 240 | |
|---|
| 241 | //V |
|---|
| 242 | 'version_html' => '<b>Version HTML</b>', |
|---|
| 243 | 'version_texte' => '<b>Version texte</b>', |
|---|
| 244 | 'voir' => 'voir', |
|---|
| 245 | 'vous_pouvez_egalement' => 'Vous pouvez également', |
|---|
| 246 | 'vous_inscrire_auteur' => 'vous inscrire en tant qu\'auteur', |
|---|
| 247 | 'voir_discussion' => 'Voir la discussion', |
|---|
| 248 | |
|---|
| 249 | // ====================== spip_listes.php3 ====================== |
|---|
| 250 | 'abon' => 'ABONNES', |
|---|
| 251 | 'abon_ajouter' => 'AJOUTER UN ABONNE ', |
|---|
| 252 | 'abonees' => 'tous les abonnés', |
|---|
| 253 | 'abonne_listes' => 'Ce contact est abonné aux listes suivantes', |
|---|
| 254 | 'abonne_aucune_liste' => 'Abonnés à aucune liste', |
|---|
| 255 | 'abonnement_simple' => '<b>Abonnement simple : </b><br /><i>Les abonnés reçoivent un message de confirmation après leur abonnement</i>', |
|---|
| 256 | 'abonnement_code_acces' => '<b>Abonnement avec codes d\'accès : </b><br /><i>Les abonnés reçoivent en plus un login et un mot de passe qui leur permettront de s\'identifier sur le site. </i>', |
|---|
| 257 | 'abonnement_newsletter' => '<b>Abonnement à la lettre d\'information</b>', |
|---|
| 258 | 'acces_a_la_page' => 'Vous n\'avez pas accès à cette page.', |
|---|
| 259 | 'adresse_deja_inclus' => 'Adresse déjà connue', |
|---|
| 260 | 'autorisation_inscription' => 'SPIP-listes vient d\'activer l\'autorisation de s\'inscrire aux visiteurs du site', |
|---|
| 261 | |
|---|
| 262 | 'choisir' => 'Choisir', |
|---|
| 263 | 'choisir_cette' => 'Choisir cette liste', |
|---|
| 264 | 'confirme_envoi' => 'Veuillez confirmer l\'envoi', |
|---|
| 265 | |
|---|
| 266 | 'date_act' => 'Données actualisées', |
|---|
| 267 | 'date_ref' => 'Date de référence', |
|---|
| 268 | 'desabo' => 'désabo', |
|---|
| 269 | 'desabonnement' => 'Désabonnement ', |
|---|
| 270 | 'desabonnes' => 'Désabonnés', |
|---|
| 271 | 'desole' => 'Désolé', |
|---|
| 272 | 'destinataire' => 'destinataire', |
|---|
| 273 | 'destinataires' => 'Destinataires', |
|---|
| 274 | |
|---|
| 275 | 'efface' => 'a été effacé des listes et de la base', |
|---|
| 276 | 'efface_base' => 'a été effacé des listes et de la base', |
|---|
| 277 | 'email_adresse' => 'Adresse email de test', |
|---|
| 278 | 'email_collec' => 'Rédiger un courrier', |
|---|
| 279 | 'email_test' => 'Envoyer un email de test', |
|---|
| 280 | 'email_test2' => 'l\'email de test : ', |
|---|
| 281 | 'email_test_liste' => 'Envoyer vers une liste de diffusion', |
|---|
| 282 | 'email_tester' => 'Tester par email', |
|---|
| 283 | 'env_esquel' => 'Envoi programmé du patron', |
|---|
| 284 | 'env_maint' => 'Envoyer maintenant', |
|---|
| 285 | 'envoyer' => 'envoyer le mail', |
|---|
| 286 | 'envoyer_a' => 'Envoi vers ', |
|---|
| 287 | 'erreur' => 'Erreur', |
|---|
| 288 | 'erreur_import' => 'Le fichier d\'import présente une erreur à la ligne ', |
|---|
| 289 | |
|---|
| 290 | 'format_date' => 'Y/m/d', |
|---|
| 291 | |
|---|
| 292 | 'html' => 'HTML', |
|---|
| 293 | |
|---|
| 294 | 'importer' => 'Importer une liste d\'abonnés', |
|---|
| 295 | 'importer_fichier' => 'Importer un fichier', |
|---|
| 296 | 'importer_fichier_txt' => '<p><b>Votre liste d\'abonnés doit être un fichier simple (texte) qui ne comporte qu\'une adresse e-mail par ligne</b></p>', |
|---|
| 297 | 'importer_preciser' => '<p>Précisez les listes et le format correspondant à votre import d\'abonnés</p>', |
|---|
| 298 | 'inconnu' => 'n\'est plus abonné à la liste', |
|---|
| 299 | |
|---|
| 300 | 'la_liste' => 'la liste :', |
|---|
| 301 | 'liste_diff_publiques' => 'Listes de diffusion publiques<br /><i>La page du site public propose l\'inscription à ces listes.</i>', |
|---|
| 302 | 'liste_sans_titre' => 'Liste sans titre', |
|---|
| 303 | 'listes_internes' => 'Listes de diffusion internes<br /><i>Au moment de l\'envoi d\'un courrier, ces listes sont proposées parmi les destinataires</i>', |
|---|
| 304 | 'listes_poubelle' => 'Vos listes de diffusion à la poubelle', |
|---|
| 305 | 'lock' => 'Lock actif : ', |
|---|
| 306 | 'liste_numero' => 'LISTE NUMÉRO', |
|---|
| 307 | |
|---|
| 308 | 'mail_a_envoyer' => 'Nombre de mails à envoyer : ', |
|---|
| 309 | 'mail_tache_courante' => 'Mails envoyés pour la tâche courante : ', |
|---|
| 310 | 'messages_auto_envoye' => 'Courriers automatiques envoyés', |
|---|
| 311 | 'message_en_cours' => 'Ce courrier est en cours de rédaction', |
|---|
| 312 | 'message_presque_envoye' =>'Ce courrier est sur le point d\'être envoyé', |
|---|
| 313 | 'mode_inscription' => 'Paramétrer le mode d\'inscription des visiteurs', |
|---|
| 314 | 'modif_envoi' => 'Vous pouvez le modifier ou demander son envoi', |
|---|
| 315 | 'modifier_liste' => 'Modifier cette liste :', |
|---|
| 316 | |
|---|
| 317 | 'nb_abonnes' => 'Dans les listes : ', |
|---|
| 318 | 'nb_inscrits' => 'Dans le site : ', |
|---|
| 319 | 'nb_listes' => 'Incriptions dans toutes les listes : ', |
|---|
| 320 | 'non_program' => 'Il n\'y a pas de courrier automatique programmé pour cette liste.', |
|---|
| 321 | 'nouvelle_abonne' => 'L\'abonné suivant a été ajouté la liste', |
|---|
| 322 | |
|---|
| 323 | 'pas_acces' => 'Vous n\'avez pas accès à cette page.', |
|---|
| 324 | 'plus_abonne' => ' n\'est plus abonné à la liste ', |
|---|
| 325 | 'prochain_envoi_aujd' => 'Prochain envoi prévu aujourd\'hui', |
|---|
| 326 | 'prochain_envoi_prevu' => 'Prochain envoi prévu', |
|---|
| 327 | 'prochain_envoi_prevu_dans' => 'Prochain envoi prévu dans ', |
|---|
| 328 | 'prog_env' => 'Programmer un envoi automatique', |
|---|
| 329 | 'prog_env_non' => 'Ne pas programmer d\'envoi', |
|---|
| 330 | 'program' => 'Programmation des courriers automatiques', |
|---|
| 331 | 'plein_ecran' => '(Plein écran)', |
|---|
| 332 | |
|---|
| 333 | 'reinitialiser' => 'reinitialiser', |
|---|
| 334 | 'remplir_tout' => 'Tous les champs doivent être remplis', |
|---|
| 335 | 'repartition' => 'Répartition', |
|---|
| 336 | 'retour_link' => 'Retour', |
|---|
| 337 | |
|---|
| 338 | 'sans_envoi' => 'Attention, l\'adresse email de test que vous avez fournie ne correspond à aucun abonné, <br />l\'envoi ne peut se faire, veuillez reprendre la procédure<br /><br />', |
|---|
| 339 | 'squel' => 'Patron : ', |
|---|
| 340 | 'statut_interne' => 'Interne', |
|---|
| 341 | 'statut_publique' => 'Publique', |
|---|
| 342 | 'suivi_envois' => 'Suivi des envois', |
|---|
| 343 | 'supprime_contact' => 'Supprimer ce contact définitivement', |
|---|
| 344 | 'supprime_contact_base' => 'Supprimer définitivement de la base', |
|---|
| 345 | |
|---|
| 346 | 'tableau_bord' => 'Tableau de bord', |
|---|
| 347 | 'texte' => 'Texte', |
|---|
| 348 | 'toutes' => 'Tous les inscrits', |
|---|
| 349 | 'txt_abonnement' => '(Indiquez ici le texte pour l\'abonnement à cette liste, affiché sur le site public si la liste est active)', |
|---|
| 350 | 'txt_inscription' => 'Texte d\'inscription : ', |
|---|
| 351 | |
|---|
| 352 | 'une_inscription' => 'Un abonné trouvé', |
|---|
| 353 | |
|---|
| 354 | 'val_texte' => 'Texte', |
|---|
| 355 | 'version' => 'version', |
|---|
| 356 | 'voir_historique' => 'Voir l\'historique des envois', |
|---|
| 357 | |
|---|
| 358 | |
|---|
| 359 | // ====================== inscription-listes.php3 / abonnement.php3 ====================== |
|---|
| 360 | |
|---|
| 361 | 'abo_listes' => 'Abonnement', |
|---|
| 362 | 'acces_refuse' => 'Vous n\'avez plus accès à ce site', |
|---|
| 363 | |
|---|
| 364 | 'confirmation_format' => ' en format ', |
|---|
| 365 | 'confirmation_liste_unique_1' => 'Vous êtes abonné à la liste d\'information du site', |
|---|
| 366 | 'confirmation_liste_unique_2' =>'Vous avez choisi de recevoir les courriers adressés à la liste suivante :', |
|---|
| 367 | 'confirmation_listes_multiples_1' => 'Vous êtes abonné aux listes d\'informations du site ', |
|---|
| 368 | 'confirmation_listes_multiples_2' => 'Vous avez choisi de recevoir les courriers adressés aux listes suivantes :', |
|---|
| 369 | |
|---|
| 370 | 'erreur_adresse' => 'Erreur, l\'adresse email que vous avez fournie n\'est pas valide', |
|---|
| 371 | |
|---|
| 372 | 'infos_liste' => 'Informations sur cette liste', |
|---|
| 373 | |
|---|
| 374 | |
|---|
| 375 | // ====================== spip-meleuse.php3 ====================== |
|---|
| 376 | |
|---|
| 377 | 'contacts' => 'Nombre de contacts', |
|---|
| 378 | 'contacts_lot' => 'Contacts de ce lot', |
|---|
| 379 | 'editeur' => 'Editeur : ', |
|---|
| 380 | 'envoi_en_cours' => 'Envoi en cours', |
|---|
| 381 | 'envoi_tous' => 'Envoi à destination de tous les inscrits', |
|---|
| 382 | 'envoi_listes' => 'Envoi à destination des abonnés à la liste : ', |
|---|
| 383 | 'envoi_erreur' => 'Erreur : SPIP-listes ne trouve pas de destinataire pour ce courrier', |
|---|
| 384 | 'email_reponse' => 'Email de réponse : ', |
|---|
| 385 | 'envoi_annule' => 'Envoi annulé', |
|---|
| 386 | 'envoi_fini' => 'Envois terminés', |
|---|
| 387 | 'erreur_destinataire' => 'Erreur destinataire : pas d\'envoi', |
|---|
| 388 | 'erreur_sans_destinataire' => 'Erreur : aucun destinataire ne peut être trouvé pour ce courrier', |
|---|
| 389 | 'erreur_mail' => 'Erreur : envoi du mail impossible (vérifier si mail() de php est disponible)', |
|---|
| 390 | |
|---|
| 391 | 'forcer_lot' => 'Provoquer l\'envoi du lot suivant', |
|---|
| 392 | |
|---|
| 393 | 'non_courrier' => 'Pas / plus de courrier à envoyer', |
|---|
| 394 | 'non_html' => 'Votre logiciel de messagerie ne peut apparemment pas afficher correctement la version graphique (HTML) de cet e-mail', |
|---|
| 395 | 'sans_adresse' => 'Mail non envoyé -> Veuillez définir une adresse de réponse', |
|---|
| 396 | |
|---|
| 397 | |
|---|
| 398 | |
|---|
| 399 | // ====================== inc_import_patron.php3 ====================== |
|---|
| 400 | |
|---|
| 401 | 'confirmer' => 'Confirmer', |
|---|
| 402 | |
|---|
| 403 | 'lettre_info' => 'La lettre d\'information du site', |
|---|
| 404 | |
|---|
| 405 | 'patron_detecte' => '<p><strong>Patron détecté pour la version texte</strong><p>', |
|---|
| 406 | |
|---|
| 407 | 'patron_erreur' => 'Le patron spécifié ne donne pas de résulat avec les paramètres choisis', |
|---|
| 408 | |
|---|
| 409 | |
|---|
| 410 | |
|---|
| 411 | // ====================== listes.html ====================== |
|---|
| 412 | |
|---|
| 413 | 'abonees_titre' => 'Abonnés', |
|---|
| 414 | |
|---|
| 415 | |
|---|
| 416 | // ====================== inc-presentation.php3 ====================== |
|---|
| 417 | |
|---|
| 418 | 'listes_emails' => 'Lettres d\'information', |
|---|
| 419 | |
|---|
| 420 | |
|---|
| 421 | // ====================== mes-options.php3 ====================== |
|---|
| 422 | |
|---|
| 423 | |
|---|
| 424 | 'options' => 'radio|brut|Format :|Html,Texte,Désabonnement|html,texte,non', |
|---|
| 425 | |
|---|
| 426 | // ====================== mes-options.php3 ====================== |
|---|
| 427 | |
|---|
| 428 | 'bonjour' => 'Bonjour,', |
|---|
| 429 | |
|---|
| 430 | 'inscription_response' => 'Vous êtes abonné à la liste d\'information du site ', |
|---|
| 431 | 'inscription_responses' => 'Vous êtes abonné aux listes d\'informations du site ', |
|---|
| 432 | 'inscription_liste' => 'Vous avez choisi de recevoir les courriers adressés à la liste suivante : ', |
|---|
| 433 | 'inscription_listes' => 'Vous avez choisi de recevoir les courriers adressés aux listes suivantes : ', |
|---|
| 434 | 'inscription_format' => ' en format ', |
|---|
| 435 | |
|---|
| 436 | 'info_1_liste' => '1 liste', |
|---|
| 437 | 'info_liste_2' => 'listes' |
|---|
| 438 | |
|---|
| 439 | ); |
|---|
| 440 | |
|---|
| 441 | ?> |
|---|
